Це фото мого діда. Зроблено у 1946 році

За це фото і ще додаткову інформацію з його анкети (наприклад, я узнав що по професії дід був пекар) величезна подяка Karolina Szymańczak

Ось так, вчора я вперше в житті побачив батька мого батька. Що сказати – вони дуже схожі зовнішністю

Анкета підтверджує що дід по національності був поляком (до недавнього часу я вважав, що він був українцем). Але це таке питання. На 100 процентів ясно, що він був громадянином Польщі.

В мене є багато приводів не любити радянську владу але цей один з найбільш вагомих враховуючи приватну історію. Ця влада позбавила мене не тільки можливості бачити своїх дідів (другого я теж не бачив і ніяких даних про нього зараз в мене немає, але там скоріше сімейна драма), але й знання про своїх пращурів. Вся сімʼя моєї бабусі по лінії мами була репресована і мені не вдалося знайти нічого про їх долю. А той мій дід що на фото пробував після війни знайти дружину та синів, але їх вже не було в Польщі – радянська влада доклала до цього руку – коли він був на заробітках у Аргентині всіх українців Хельму примусово відправили у Тернопільську область. До речі мене завжди тягне до Аргентини і, мабуть, справа тут не тільки в Борхесі, а ще й в тому що мій дід провів в цій країні багато років свого життя

Сергій Мазуркевич