Архив автора

Чай та Бодхідхарма

За однією з давніх легенд чайний кущ проріс із кинутих на землю вік великого вчителя Бодхідхарми (який не тільки сприяв появі чаю, а й був творцем дзенської різновиду буддизму, а також навчив бойовим мистецтвам ченців Шаоліньського монастиря). Він сам їх відрізав після того, як проспав час, призначений для медитацій. Звичайно ж, ця легенда надто гарна, […]

Все найголовніше про улуни

Назва Цей чай називається Улун чи У Лун чи Улонг. Але ні Оолонг. Китайське “У Лун” перекладається як “Чорний дракон”. Слово «Оолонг» не перекладаються ніяк і є безграмотною транскрипцією англійського запису слова «Улун». Те, що його використовують і солідні чайні компанії, і чайні магазини свідчить тільки про те, що чайна культура в нашій країні знаходиться […]

Камасутра. 20 дивовижних фактів

1. Камасутра не перекладається як “мистецтво сексу”. Не перекладається назва трактату і як «мистецтво кохання». Якщо буквально, то переклад — «Сутра про каму». Якщо більш літературно, то «Повчання в камі, що належать Ватсьяяні».Сутри — науково-дидактичні тексти стародавньої Індії — збірки коротких афористичних правил, які «нанизувалися» одне на інше, як намистини на нитку (sutra — нитка).Кама […]

Десять Законів гір

Суб’єктивні спостереження, перевірені на особистому досвіді та досвіді моїх соратників з гімалайських трекінгів. Гори – не купа мертвого каміння. Вони живі і те, що відбувається з людиною в горах, є взаємодія двох живих організмів. Навіть невисокі гори все одно гори. Нехтування горами — одна з найсумніших помилок, що призводить до непередбачуваних наслідків. Гори не для […]

Шедеври світового значення у тибетських гомпах Спіті, Кіннаура та Ладакха

Тибетське мистецтво є ілюстрацією розуміння внутрішнього досвіду в паломництві в нескінченну всюдисущість космічної свідомості. Це очищений медитативний всесвіт, покликаний внести в наше середовище рівновагу та спокійЛокеш Чандра Спочатку я хотів написати велику і серйозну статтю з порівняльними характеристиками п’яти місць, в яких збереглися шедеври мистецтва Тибету такі, як скульптурні фігури зі стуку (суміш алебастру, глини […]

Храм Електричного Шиви

У чудовій долині Куллу, що в Індійських Гімалаях багато чудових місць. Одне з найдивовижніших 🙂 – Храм Електричного Шиви – Біджлі Махадев темпл. Про це наша сьогоднішня публікація Сайту Сходолюба. Підозрюю, що епітет «електричний» вигадано було любителями Індії не так давно, оскільки Біджлі Махадев — Великий Бог Блискавки. Ця давня назва храму була дана йому […]

Іди слідами…

Про це секретне місце над водоспадом Йогині, що поряд із Вашиштом я вперше почув від Вовчика. Ще до того, як він спробував мене обікрасти (це інша історія). Він захлинаючись розповідав про чи не молодильні ванни на вершині гори. Нібито прохід до них знають лише посвячені. Він теж збирався стати одним із посвячених (улюблена гра всіх […]

Водоспади Вашишта та околиць

Селище Вашішт широко відоме серед індійських та іноземних туристів не тільки своїми гарячими джерелами в храмі на тому самому місці, де в сивій старовині мудрець Ваїштиха вчив найулюбленішого героя з усіх індійських епосів Раму (він же аватара Вішну) житейської та езотеричної мудрості, а й своїми водоспадами. Втім, скоріше одним водоспадом, куди всі туристи і ходять […]

Гур – голос бога

Барабани звучали все голосніше. Два десятки трубачів підняли труби і видихнули в них усю міць своїх легень. Дзвон у руках гура богині Хадімби зайшовся у «танець Святого Вітта». Тряска пішла його тілом. І тут я звернув увагу на високого старого з тростиною, що стояв трохи позаду медіума. Він теж впадав у транс. У цей момент […]

Як у фільмі Еверест, тільки усі вижили… Фото-репортаж про перших українців на перевалі Бхаба

У січні 2016 року ми з Андрієм Захаровим (організатором першого походу українців маршрутом Пін-Парваті) вирішили, що влітку в Гімалаях нам потрібен піший похід новим маршрутом. Спочатку ми думали про кору (паломницький обхід) навколо вершини Кіннаур Кайлаш. Але це непростий трекінг для підготовлених користувачів, а нам потрібно було щось легше. І ми знайшли такий варіант – […]