Камасутра. 5 главных мифов о Книге Любви. Заблуждение 2. «Камасутра» – это сексуальное руководство.

Seks-Kamasutra

Один из барельефов Кходжурахо.

Сайт Востоколюба представляет “Пять главных заблуждений о Камасутре”.

Заблуждение 2. «Камасутра» – это сексуальное руководство.

Довольно распространено мнение, что чуть ли не вся Камасутра посвящена описанию сексуальных поз. На самом же деле теме сексуальных практик отводится примерно пятая часть книги, а непосредственно позам и того меньше.

Сексуальным руководством можно назвать лишь один из разделов «Камасутры» – «О любовном соединении», тогда как остальные разделы ((«Общий», «Об обращении с девушками», «Относительно замужних женщин», «О чужих женах», «О гетерах», «Тайное наставление»)), скорее, относятся к руководствам любовным.

Kamasutra

Искусство любовных покоев.

Обычно «Камасутра» переводится как «Наставление в любви», однако индийское слово «кама» не тождественно русскому «любовь», правильнее под ним понимать чувственные желания, таким образом «Камасутра» означает «Наставление в сфере чувственных желаний» (полное и дословное название книги – “Ватсьяяна Камасутра” – “Наставления о каме, принадлежащие Ватсьяяне”).
Сам Ватсьяяна Малланага писал: “Кама – действие, приятное для слуха, осязания, зрения, вкуса, обоняния – каждого в своей области; их направляет разум, что соединен с телом. Преимущественно же кама – это ощущение плодоносное, связанное со стремлением к удовлетворению и вызванное особыми прикосновениями. Пусть достигают ее с помощью «Камасутры» и общения со сведущим людьми”.

Заблуждение первое. “Камасутра является самым древним пособием по искусству любви”.

Заблуждение третье. Для того, чтобы овладеть секретами любовного искусства достаточно прочесть «Камасутру».

Сергей Мазуркевич

Если Вам понравился данный материал, Вы можете поддержать Сайт Востоколюба финансово. Спасибо!

20.03.2013

Facebook Comments
Вы можете оставить комментарий, или Трекбэк с вашего сайта.

Оставить комментарий